当前位置：首页 > 教育

"虚张声势"用英语怎么说？

时间： 2021-08-19 16:53 来源：融观新闻浏览量：4

“虚张声势”，汉语成语，形容假装出强大的气势。指假造声势，借以吓人。可以翻译为“play on a bluff，show some fictitious courage”。

例句：

那不过是虚张声势而已。

It’s merely a bluff.

虚张声势的威胁

Empty threat

虚张声势的谈话

Bluff talk

本文来源于网络，不代表立场，转载请注明出处

上一篇 "顺理成章"用英语怎么说？

下一篇 8月返澳，无需酒店隔离

转发到:

推荐阅读

成都大学“金韵助振”团队赴渠县开展黄花产业调研——多学科协同探索乡村振兴长效路径

2025年11月29日上午10时，成都大学聚焦乡村振兴与特色农产品产业发展的“金韵助振”大学生团队，抵达渠县映象大山生态旅游开发有限责任公司，围绕渠县黄花一二三产业融合发展、国家级非物质文化遗产（黄花加工技艺）传承、农产品品牌价值提升及乡村可持续振兴等核心议题，开[全文]

2025-12-02 20:35
寰球同舟共济丨湖北民族大学举办第十五届模拟联合国比赛决赛

2025年11月27日晚，湖北民族大学外语俱乐部与国际交流合作处联合主办的第十五届模拟联合国大赛决赛在外国语学院学术演播厅举行。本届大赛的决赛围绕核心议题“在数字时代保护与促进文化表达多样性：应对全球平台下的文化同质化挑战”，8个代表国家在模拟国际议事中碰撞思想、[全文]

2025-11-30 11:56
破局而出！广州好学慕课重塑成人学历教育新认知

——深耕文化教育领域近二十年，广州好学慕课从心出发，让学历提升不再是冰冷的通关考试，而是一段充满支持的成长旅程。在广州这座千年商都，成人学历教育市场近年来竞争日益激烈。教育机构纷纷抢占市场份额.在此背景下，广州好学慕课文化传播有限公司凭借多年教育积淀，于20[全文]

2025-11-29 12:18
不莱玫暖心陪伴高校迎新晚会，携手共创精彩校园生活

2025年11月25日，上海工程技术大学电子电气工程学院迎新晚会现场气氛热烈，座无虚席。这场由不莱玫大容量行李箱独家赞助的晚会，不仅是一场欢迎新生的狂欢，更成为品牌与Z世代学子一次深度沟通的现场。不莱玫凭借其“大容量”的产品定位，精准契合大学生群体——尤其是需要承[全文]

2025-11-28 11:12

信息排行

欢迎来到融观新闻！

"虚张声势"用英语怎么说？